THE TRAITOR WHO KNEW MY NAME

Nobody moved.

Dr. Whitaker stood between the blue doors with the gun pointed toward the floor.

His white hair looked disheveled.

His face was pale.

Carmela's expression hardened.

"Samuel."

The doctor swallowed.

"Mrs. Bellini."

Gabriel shifted slightly toward Toby.

"Put the weapon down."

Whitaker shook his head.

"I don't want to hurt anyone."

"Then lower it."

"I can't."

I moved in front of Toby.

"Why are you doing this?"

Whitaker looked at me.

"I tried to help your mother."

"Then why did you lie about her death?"

He flinched.

"I was told she had already died when I arrived."

"Who told you?"

"Adrian."

"And you believed him?"

"I had no choice."

I laughed bitterly.

"You signed the death certificate."

His eyes filled.

"I know."

Carmela stepped forward.

"Where is the original ledger?"

Whitaker looked at her.

"Cross has it."

"Why?"

"Because Adrian gave it to him."

Carmela's face tightened.

"Where?"

"I don't know."

"You're lying."

Whitaker looked down.

"I know where the second copy is."

I stared at him.

"What second copy?"

He turned toward me.

"Your mother created a backup."

"Where?"

"In the hospital archives."

Gabriel shook his head.

"Those archives were destroyed during the renovation."

"Not all of them."

Whitaker slowly lowered the gun.

"Your mother hid the backup in a patient storage account."

I didn't understand.

"Why would she use a patient's account?"

"Because nobody would suspect it."

He looked at Toby.

"She used his."

My brother stepped closer to me.

I held his shoulder.

"Explain."

Whitaker took a breath.

"Your mother knew that Adrian had access to the company's internal servers."

"So she hid the records in Toby's medical account?"

"Yes."

"Then why did you help alter his records?"

The doctor closed his eyes.

"Because Adrian discovered the account."

I felt sick.

"He used my brother as leverage."

"Yes."

"Did he know Toby was a child?"

Whitaker looked at me.

"Of course."

The answer made me want to scream.

"Then you helped him."

"I was trying to keep the child alive."

I stared at him.

"By changing his medical records?"

"I believed I could control the damage."

"You had no right."

"I know."

For the first time, the doctor seemed genuinely ashamed.

Carmela approached him.

"Why did you come here?"

He looked at her.

"Because Adrian plans to destroy the records tomorrow."

"Where?"

"Bellini Medical headquarters."

Gabriel checked his phone.

"That's not possible. The building is under federal investigation."

Whitaker shook his head.

"Not yet."

He looked toward Carmela.

"Your son has arranged a private transfer."

"Of what?"

"The remaining equipment records."

Carmela's jaw tightened.

"And the people responsible?"

Whitaker lowered his eyes.

"Some of them are being moved tonight."

I looked at him.

"Who?"

He didn't answer.

Then Toby spoke.

"Doctor?"

Whitaker turned.

Toby was standing beside me.

"Why did you tell my mom I was getting better?"

The doctor seemed unable to look at him.

"Because you are."

"Then why did nobody tell us?"

"Because the truth would have exposed the fraud."

Toby looked down.

"I was scared every time they said I was getting worse."

I felt tears rising.

Whitaker's face crumpled.

"I'm sorry."

Toby didn't reply.

He simply moved closer to me.

Gabriel took the gun from the doctor's hand.

"You're coming with us."

Whitaker nodded.

Then he looked at me.

"There's something else."

I didn't want to hear it.

But I asked anyway.

"What?"

"Your mother didn't die at the hospital."

The room seemed to tilt.

"Where did she die?"

He looked toward Carmela.

"At the old Bellini residence."

Carmela closed her eyes.

"What?"

"She was brought there after the accident."

I stared at him.

"What accident?"

Whitaker swallowed.

"Her car was forced off the road."

Carmela's voice was barely audible.

"Who ordered it?"

Whitaker looked at the floor.

"Adrian."

For several seconds, I couldn't move.

Then I stepped toward him.

"Why?"

"Your mother was going to expose him."

"Did she survive the accident?"

"Yes."

I felt something inside me collapse.

"Then why did you sign her death certificate?"

He started crying.

"Because Adrian had her taken to the residence."

"Was she alive?"

"Yes."

"How long?"

"Nearly two days."

I couldn't hear properly.

My mother had been alive.

For two days.

And I had never known.

"Did she ask for us?"

Whitaker looked at me.

"Every hour."

I covered my mouth.

Toby began crying.

I held him.

Carmela turned away.

Gabriel stared at the ground.

And for the first time since that terrible night in the café, I understood the real meaning of the silver case.

It wasn't simply evidence.

It was the truth about what had happened to my mother.

A truth someone had spent six years trying to bury.

Whitaker reached into his coat.

Gabriel raised the gun.

"Slowly."

The doctor removed a folded photograph.

He handed it to me.

It showed my mother sitting in a hospital bed.

Her face was bruised.

Her left arm was bandaged.

But she was alive.

On the back, she had written a short message.

"Mina, forgive me for leaving you with questions."

I pressed the photograph against my chest.

Then I noticed something in the background.

A small digital clock on the hospital wall.

The date was visible.

March 12.

My mother's official death certificate listed March 10.

She had been alive two days after the world told us she was dead.

I looked at Whitaker.

"Who buried her?"

He shook his head.

"Nobody."

I stared at him.

"What?"

He looked toward Carmela.

"Because the body in the coffin wasn't Elena Carter."